Aquí podrás consultar los carteles con las grafías para la escritura de diversas lenguas indígenas, los cuales se basan en las normas de escritura establecidas por las comunidades de hablantes.
Alfabeto de la lengua CH'ol
Lengua: CH'ol
Alfabeto de la lengua kakchikel
Lengua: Kaqchikel* (Kakchikel)
Alfabeto de la lengua mam
Lengua: Ta Yol Mam (mam)
Alfabeto de la lengua maya
Lengua: Maayat'aan (maya)
Alfabeto de la lengua zoque
Lengua: Otetzame (zoque)
Alfabeto de la lengua pápago
Lengua: O'otam (pápago)
Alfabeto de la lengua pima
Lengua: Oishkam no'ok, Oichkama no'oka (pima)
Alfabeto de la lengua Tének
Lengua: Tének (huasteco)
Alfabeto de la lengua tseltal
Lengua: Bats'il K'op tseltal
Alfabeto de la lengua tsotsil
Lengua: Bats'i K'op tsotsil
Alfabeto de la lengua totonaco
Lengua: Tutunakú (totonaco)
Alfabeto de la lengua mayo
Lengua: Yoremnokki (mayo)
Alfabeto de la lengua mocho'
Lengua: Mocho' (qato'k)
Alfabeto de la lengua Naayeri
Lengua: Naayeri
Alfabeto de la lengua N'dee/N'nee/Ndé
Lengua: N'dee/N'nee/Ndé
Alfabeto de la lengua O'dam/Au'dam
Lengua: O'dam/Au'dam (tepehuano del sur)
Alfabeto de la lengua otomí
Lengua: otomí (Hñähñu)
Alfabeto de la lengua tojolabal
Lengua: tojolabal (Tojol-ab'al)
Alfabetos históricos
Los siguientes carteles son propuestas anteriores a la normalización de la escritura en lenguas indígenas, por lo que pueden diferir a ellas, sin embargo consideramos pertinente compartirlos como parte de la historia de la alfabetización en México; el proyecto fue coordinado por Edívoras López Ramos.
Alfabeto ilustrado de los kakchikeles
Lengua: Kaqchikel* (Kakchikel)
Alfabeto ilustrado del mam
Lengua: mam (Ta Yol Mam*)
Alfabeto ilustrado del qato’k
Lengua: Mocho' (qato'k)
Alfabeto ilustrado del tojolabal
Lengua: tojolabal (Tojol-ab'al)
Alfabeto ilustrado del tseltal
Lengua: tseltal (Bats'il K'op)
Alfabeto ilustrado del tsotsil
Lengua: tsotsil (Bats'i K'op)
Alfabeto ilustrado del zoque
Lengua: zoque (Otetzame)
Alfabeto de la lengua mixteco
Lengua: mixteco (Tu'un Savi)