Centro de Cultura Digital

CODEX HOLOPHRENICUS

Interfaz de los sueños futuros para música invisible

Julian Bonequi se basa en dos fuentes para la creación de esta pieza de Realidad Aumentada (RA), por un lado, los antiguos códices prehispánicos, y por otro, los personajes llamados tulpas, que son creaciones generadas luego de un proceso de meditación.

Basado en un corpus de textos poéticos de diversas lenguas, Codex Holophrenicus busca integrar distintas voces y escrituras, entretejiendo las capas de voces de hablantes de lenguas indígenas, creando un territorio sonoro que nos induce a un estado contemplativo.

En los límites de territorios simbólicos, esta pieza brinda la experiencia de conocer desde un mundo onírico e híbrido, personajes que imitan gestualidades de esculturas prehispánicas dialongando con los imaginarios ancestrales presentes en las sesenta y ocho lenguas indígenas.

Para más referencias al trabajo de Julian Bonequi consulta: www.julianbonequi.com

Listado de participantes en audio

Erika Sarai Váquez Gómez - Ch'ol
Kuriejahs Erick Martínez Ramírez - Chichimeco jonaz
Francisco Valencia De la Cruz - Chontal de tabasco
Sitlali Chino Carrillo - Huichol
Daniel Hernández Díaz - Matlatzinca
Juventino Gutiérrez Gómez - Mixe
Luis Alberto Sánchez González - Otomí
Delfina Albañez Arballo - Paipai
Matías Valenzuela Estevan - Pápago
José Isidro Morales Moreno - Tarahumara
Hubert Martínez Calleja - Tlapaneco
Elías Santíz Gómez - Tseltal
Fidel Hernández Mendoza - Triqui
Mikeas Sánchez - Zoque
David Eduardo Vicente Jiménez - Zapoteco
Roselia Lopez Hernández - Tsotsil
Alicia Gregorio Velasco - Chinanteco
Cesar Can Canul - Maya
Teresa Soriano Román - Chatino
Génaro Hernández Sánchgez - Náhuatl
Diana Molina Moreno - Seri
Cecilia Vázquez Ortiz - Purépecha (Tarasco)
Araceli Carrillo Carrillo - Tepehuano de norte
Gloria Martínez Carrera - Mazateco
Luis Flores Martínez - Huasteco
Pedro Hernández Flores - Mam