banner guaradavoces radio

Estos son nuestros programas de los Guardavoces radio en 2023
Presiona los botones para abrir o cerrar

4 de enero

Foto invitado

Invitada: Omar Aguilar Sánchez. Doctor por la Universidad de Leiden, Arqueologo por la Univeridad de Antropología e Historia, sus investigaciones de licenciatura y doctorado han recibido el premio Alfonso Caso, ganó los premios del INAH en 2016 y 2021, entre otros.

Lengua: Mixteco.

Tema: Herencia histórica de las lenguas indígenas.



18 de enero

Foto invitado

Invitada: Cumbre Activismo digital de lenguas mayenses.

Lengua: Maya

Tema: Activismo digital en lenguas indígenas



25 de enero

Foto invitado

Invitada: Rosa María Castro y Felipe Bernal Ibarra.

Lengua: -

Tema: Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes.



1 de febrero

Foto invitado

Invitada: Katia Alejandra González García. Ilustradora zoque-tsotsil, Gestora del Autodesarrollo Indígena, investigadora de Porteo Tradicional Maya, asesora de porteo ergonómico occidental, artesana tinturista y diseñadora textil.

Lengua: Tsotsil.

Tema: Arte en lenguas indígenas.



8 de febrero

Foto invitado

Invitados: La Murga Xicohtl.

Lengua: -

Tema: Música en lenguas indígenas.



15 de febrero

Foto invitado

Invitados: Lin Pavón, locutora que narró en náhuatl los partidos de México desde Qatar y Álvaro Esteban Valencia, locutor y productor bilingüe en la Radiodifusora XHTUMI ¨La Voz de la Sierra Oriente”.

Lengua:

Tema: Comunicadores en lenguas indígenas.



22 de febrero

Foto invitado

Invitada: Aileen Martínez Ortega

Lengua:

Tema: A veinte años de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.



1 de marzo

Foto invitado

Invitada: Eusebia Severiano García. Poeta mazateca, intérprete-traductora y activista.

Lengua: Mazateco.

Tema: La norma de escritura de la lengua Énná (mazateca).



8 de marzo

Foto invitado

Invitada: Patricia Emiliano Franco. Forma parte de Radio Tsinaka, emisora comunitaria indígena bilingüe maseual localizada en San Miguel Tzinacapan, municipio de Cuetzalan, Puebla.

Lengua: Náhuatl

Tema: Mujeres indígenas en los medios de comunicación.



15 de marzo

Foto invitado

Invitada: Angelina Pérez Tadeo. Hablante de la lengua maya chuj.

Lengua: Chuj

Tema: Desplazamiento lingüístico, refugio guatemalteco, educación intercultural.



22 de marzo

Foto invitado

Invitada: Norma Chambor Gómez. Jach winik Maya-Lacandón.

Lengua: Lacandón

Tema: Participación política de mujeres indígenas: derecho agrario y sistemas normativos internos.



29 de marzo

Foto invitado

Invitadas: Griselda Isabel Soriano. Médica tradicional y Partera en formación. Amparo Calderón Soto. Partera tradicional y médica tradicional, forman parte de Comunidad de Casas de Medicina Tradicional y Parteras en México.

Lengua: -

Tema: Defensa de la partería tradicional frente al anteproyecto de la norma oficial.



5 de abril

Foto invitado

Invitada: Activismo digital de lenguas mayenses..

Lengua: -

Tema: Activismo digital en lenguas indígenas.



12 de abril

Foto invitado

Invitada: Ailicec Jta Fatee, reivindica con su música la lengua mazateca con el objetivo de promover el uso entre la población infantil y juvenil.

Lengua: Mazateco.

Tema: Música en lenguas indígenas.



19 de abril

Foto invitado

Invitada: Norma Kpaima.

Lengua: Wixárika (huichol).

Tema: Lengua, cultura y educació en Wixárika.



26 de abril

Foto invitado

Invitada: Sitlali Chino Carrillo. Hablante de la lengua wixárika. Activista, defensora de los derechos humanos y promotora cultural.

Lengua: Wixárika (huichol).

Tema: Activismo en lenguas indígenas.



3 de mayo

Foto invitado

Invitadas: Mujeres indígenas y afrodescendientes integrantes de la Agencia de noticias Notimia.

Lengua: -

Tema: Tras 25 años sin registro de nuevos hablantes de Ngiba en Oaxaca, tres mujeres encabezan el rescate y fortalecimiento de la lengua.



10 de mayo

Foto invitado

Invitada: Aileen Martínez Ortega.

Lengua:

Tema: A veinte años de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.



17 de mayo

Foto invitado

Invitadas: Nadia López García, poeta bilingüe (Tu'un Savi-español), promotora cultural y tallerista. Nos platicará de su más reciente libro “Sukuachi Ntava” (Niños que vuelan).

Lengua: Tu'un Savi (mixteco)

Tema: Literatura en lenguas indígenas.



24 de mayo

Foto invitado

Invitadas: Selene Galindo, antropóloga, traductora y gestora cultural O'dam de Durango. Fundó el Circuito de Cine gio Arte Sierra O’dam (CCASO), espacio único de formación audiovisual y exhibición de cine-arte en las comunidades O'dam y Au’dam de Durango. Desde su inicio, se han producido 18 cortometrajes en seis comunidades/anexos o’dam distintas.

Lengua: O'dam (pápago)

Tema: Cine en lenguas indígenas.



31 de mayo

Foto invitado

Invitada: Saraí Rivadeneyra Morales, Una producción de Radio Tsinaka, emisora comunitaria indígena bilingüe con el apoyo de Cultural Survival.

Lengua: -

Tema: Reportaje de investigación sobre los feminicidios en las comunidades indígenas, particularmente lo que sucede en Cuetzalan, Puebla.



7 de junio

Foto invitado

Invitado: Jesús Coquis Romero.

Lengua: -

Tema: Acceso a los servicios de Telecomunicaciones y el empoderamiento de las personas usuarias en su lengua materna.



14 de junio

Foto invitado

Invitada: Ailicec Jta Fatee. Cantautora mazateca del género baladas pop, su objetivo como traductora y promotora es reivindicar su lengua materna.

Lengua: Mazateco

Tema: Música en Lenguas Indígenas Nacionales.



21 de junio

Foto invitado

Invitada: Elsa Sánchez García. Científica universitaria de origen mazahua, Doctora en Ciencias de la Tierra con Orientación en Ciencias Atmosféricas, Espaciales y Planetarias por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Lengua: Mazahua

Tema: Actividad solar y sus repercusiones al entorno de la Tierra.



28 de junio

Foto invitado

Invitada: Norma Nahua Yolotl. Artista Visual, Nahua de la Huasteca Veracruzana.

Lengua: Náhuatl

Tema: Pinto las memorias de mi infancia, pinto mi esencia.



5 de julio

Foto invitado

Invitada: María Elizabeth Sáenz, integrante del Colectivo Najs. Obra ganadora del primer lugar con el título Ja jya'päyajk te'jama sä'nhkäy Sokimä (El día que no amaneció en Soki) Autores: Lyz Sáenz y José Luis Pescador (ilustrador) escrito en lengua zoque norte alto de Chiapas.

Lengua: Zoque

Tema: "El día que no amaneció en Soki”, obra ganadora de la convocatoria de Cómic en Lenguas Indígenas Nacionales.



12 de julio

Foto invitado

Personas invitadas: Cruz Alejandra Lucas Juárez y Miguel Jesús Escabernal

Lengua: Tutunakú

Tema: Laktsuman xla Kuxi' (Mujeres maíz), obra escrita en la lengua tutunakú central del sur y ganadora del cuarto lugar de la convocatoria Cómic en lenguas indígenas nacionales.



19 de julio

Foto invitado

Personas invitadas: Elizabeth Márquez Hernández, maestra de Náhuatl. Luis Marín Luna, músico.

Lengua: Náhuatl

Tema: Altipecuicatl canto del pueblo, promotores de la lengua a través de la música.



26 de julio

Foto invitado

Personas invitados: Representantes de la Academia de la Lengua y la Cultura Mayas de Quintana Roo.

Lengua: -

Tema: Edición 2023 de la Feria de las Lenguas Indígenas Nacional (FLIN).



2 de agosto

Foto invitado

Invitados: Carlos Antonio y Obiwan Cozobi. Integrantes del Grupo Músico-Cultural Los Juchilangos.

Lengua: -

Tema: Música en lenguas indígenas



9 de agosto

Foto invitado

Invitada: González Cauich, Mayusa Isolina.

Lengua: Maya

Tema: FLIN 2023.



16 de agosto

Foto invitado

Invitado: Martín González Iglesias. Presenta su novela “El Gavilán de X’Balam Naj”.

Lengua: Maya

Tema: Literatura en lenguas indígenas



23 de agosto

Foto invitado

Invitado: Jorge Choreño. Los métodos de la enseñanza del Nawatlahtolli (náhuatl) y la importancia de entender la cosmovisión de su cultura para el aprendizaje de ese idioma.

Lengua: Náhuatl

Tema: Enseñanza de lenguas indígenas



30 de agosto

Foto invitado

Invitado: Didier Argelio Chan Quijano. Docente y músico de la lengua maya, hablará sobre el "Activismo digital en la formación profesional”.

Lengua: Maya

Tema: Activismo digital.



6 de septiembre

Foto invitado

Invitados: Isaac Montijo.

Lengua: -

Tema: Su nueva producción musical



13 de septiembre

Foto invitado

Invitada: Florencia Emilia Arroyo Pelico.Hablante de lengua náhuatl, Licenciada en Derecho, artesana en telar de cintura, trabaja la fibra de jonote e hilo.

Lengua: -

Tema: Conversaremos de su activismo lingüístico, y de las acciones que realiza para fortalecer el liderazgo de otras mujeres hablantes de lenguas indígenas.



20 de septiembre

Foto invitado

Invitada: Nazaria Hernández López.Hablante de la lengua Popoloca, escritora de la obra ganadora del 2do lugar titulada “Hay magia dentro de ti”.

Lengua: Ngigua (popoloca)

Tema: Cómic en lenguas indígenas nacionales.



27 de septiembre

Foto invitado

Invitada: El grupo musical Ska Zoque 'La Sexta Vocal'.Promueve la cultura zoque a través de la música.

Lengua: Zoque

Tema: Música en lenguas indígenas nacionales.



4 de octubre

Foto invitado

Invitada: Guadalupe Martínez Pérez.Ganadora del Premio Nacional a la promoción de los derechos de las mujeres indígenas: Martha Sánchez Néstor.

Lengua: -

Tema: Promoción de los derechos de las mujeres indígenas.



11 de octubre

Foto invitado

Invitada: James Assir Sarao Cauich. Ganador del Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA), edición 2023.

Lengua: Maya

Tema: La estética narrativa del Tsikbal.



18 de octubre

Foto invitado

Invitada: Tino Garán. Presenta una propuesta musical nacida a través de la fusión de generos, lenguas, ritmos y tramas.

Lengua: Nahuatl

Tema: Presentación de Mestli/Luna.



1 de noviembre

Foto invitado

Invitada: Aileen Martínez Ortega.

Lengua:

Tema: A veinte años de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.



8 de noviembre

Foto invitado

Invitada: Delfina Albañez Arballo, cantante y gestora social y cultural, nos estará hablando del proyecto: Continuidad de revitalización y rescate de la lengua indígena Pa ipai en jóvenes y niños.

Lengua: Pa ipai

Tema: Revitalización de lenguas indígenas.



15 de noviembre

Foto invitado

Invitado: Alfredo Santiago Gómez, hablante de la lengua tutunakú, quien platicará cómo la necesidad de fortalecer su idioma en lo oral y en lo escrito, lo llevó a escribir poesía.

Lengua: Tutunakú

Tema: Literatura en lenguas indígenas.



29 de noviembre

Foto invitado

Invitado: Norma Don Juan Pérez, es nahua y Licenciada en Diseño de Asentamientos Humanos, “Memoria, resistencia y procesos andados para visibilizar las violencias desde la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas”.

Lengua: Náhuatl

Tema: Contra la violencia hacia las mujeres.



6 de diciembre

Foto invitado

Invitada: Esther Abisag Aguilar Tziu. Durante dos días en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, participarán comunidades y activistas digitales de lenguas mayenses.

Lengua: Maya

Tema: Cumbre #ADLM 2024!



13 de diciembre

Foto invitado

Invitada: Lusbey Méndez Sántiz, literata y activista tseltal.

Lengua: Tseltal

Tema: Hoy y siempre repensar y resignificar la vida de las mujeres, Literatura en lenguas indígenas.



20 de diciembre

Foto invitado

Invitado: Guadalupe Reyes, es una artista plástica de origen oaxaqueño, con su arte impulsa y da voz a las mujeres para visibilizar su trabajo y abrir camino para que otras mujeres tengan las mismas oportunidades.

Lengua: -

Tema: Artes plásticas.



facebook

twitter

youtube

2022 Instituto Nacional de Lenguas Indígenas